web-archive-uk.com


Web directory, archive
Search web-archive-uk.com:


Find domain in archive system:
web-archive-uk.com » UK » F » FIRSTEDIT.CO.UK

Total: 361

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Linguistic Advent Calendar – Day 24 | First Edition Translations
    June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-24/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive


  • Linguistic Advent Calendar – Day 10 | First Edition Translations
    2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 Categories Advent Calendar Business Case studies Export First Edition Translations Language Literature Miscellaneous Musings Primavera Translation Uncategorized World events Meta Log in Entries RSS Comments RSS WordPress org Linguistic Advent Calendar Day 10 Many people believe that the two most basic words in any human language are yes and no But are they really Posted on December 10 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language One thought on Linguistic Advent Calendar Day 10 Alan Fisk says December 14 2015 at 12 00 pm The first words that you need to learn in any

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/2015/12/linguistic-advent-calendar-day-10/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • Translation Musings: Liberté, égalité, fraternité! | First Edition Translations
    2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 Categories Advent Calendar Business Case studies Export First Edition Translations Language Literature Miscellaneous Musings Primavera Translation Uncategorized World events Meta Log in Entries RSS Comments RSS WordPress org Translation Musings Liberté égalité fraternité Happy Bastille Day to all our French clients and translators Rue Montorgueil with Flags by Claude Monet source of image Wikimedia Posted on July 14 2015 July 27 2015 Author Aniko Categories Language Miscellaneous World events One thought on Translation Musings Liberté égalité fraternité Jane Parry says July 14 2015 at 12 14 pm It was very interesting to find on moving to France a few years ago that it is not in fact called Bastille Day in

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/2015/07/translation-musings-liberte-egalite-fraternite/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive


  • Advent Calendar | First Edition Translations
    Primavera Translation Uncategorized World events Meta Log in Entries RSS Comments RSS WordPress org Category Advent Calendar Linguistic Advent Calendar Day 23 Do you agree with today s quote Continue reading Linguistic Advent Calendar Day 23 Posted on December 23 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language Leave a comment on Linguistic Advent Calendar Day 23 Linguistic Advent Calendar Day 22 Goethe on the importance of knowing and speaking foreign languages Continue reading Linguistic Advent Calendar Day 22 Posted on December 22 2015 December 22 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language Leave a comment on Linguistic Advent Calendar Day 22 Linguistic Advent Calender Day 21 Have you ever heard of the lion eating poet and his stone den Continue reading Linguistic Advent Calender Day 21 Posted on December 21 2015 December 22 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language Leave a comment on Linguistic Advent Calender Day 21 Linguistic Advent Calendar Day 20 Do you agree with Wittgenstein Continue reading Linguistic Advent Calendar Day 20 Posted on December 20 2015 December 18 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language Leave a comment on Linguistic Advent Calendar Day 20 Linguistic Advent Calendar Day 19 A linguistic fact about Russia on Day 19 Continue reading Linguistic Advent Calendar Day 19 Posted on December 19 2015 December 18 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language Leave a comment on Linguistic Advent Calendar Day 19 Linguistic Advent Calendar Day 18 Do you know which are the most common non European languages in Europe Continue reading Linguistic Advent Calendar Day 18 Posted on December 18 2015 December 18 2015 Author Aniko Categories Advent Calendar Language Leave a comment on Linguistic Advent Calendar Day 18 Linguistic Advent Calendar Day 17 Do you like reading translated literature Here is a literary translation fact on Day 17

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/category/advent-calendar/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • Business | First Edition Translations
    and see us at the Cambridge B2B Exhibition Posted on September 13 2012 September 13 2012 Author Bridget Categories Business Tags B2B Cambridge Business to Business Exhibition Cambridgeshire Chamber of Commerce Leave a comment on Come and see us at the Cambridge B2B Exhibition Translators beware We have recently seen a large increase in requests from translators wishing to be considered for freelance assignments We became suspicious as many of the email headings were the same and always sent on behalf of and using a hotmail and or gmail address Some fantastic sleuthing from Daniela has confirmed that many of these emails do appear to be fake scam emails using the identity of legitimate translators to acquire work First Edition would like to take this opportunity to warn all the genuine translators out there of this scam You can read more at www proz com who also offer some advice on how to keep safe online We would also ask translators who would like to work with us to register through our translator registration form on the contact page of our website We would also like to reassure our clients that we demand the highest standards from our translators and would always thoroughly check the authenticity of new translators or interpreters For all the wonderful things the digital age has brought it unfortunately has also allowed scams to occur in all areas of life personal and professional It just makes it all the more important to be sure of where you place your trust Posted on August 13 2012 Author Bridget Categories Business Translation Tags First Edition Translations translation scam Leave a comment on Translators beware Celebration of Business at Ely Cathedral The magnificent Norman cathedral may not seem like the first choice for a business group but the Ely Cathedral Business Group believes that the health of the local business sector is enormously important to wellbeing of the community The cathedral is supporting the new group by giving free use of the building for a Celebration of Business exhibition and event Come along and see First Edition Translations and a whole host of other businesses in the awesome Ely Cathedral this week The exhibition is on until Thursday 31st May To find out more about the Ely Cathedral Business Group click here Posted on May 28 2012 August 7 2012 Author Bridget Categories Business First Edition Translations Tags business exhibition Ely Cathedral Ely Cathedral Business Group First Edition Leave a comment on Celebration of Business at Ely Cathedral Selling internationally If you are in or around the Cambridge area and interested in selling internationally why not go along to the latest seminar being held by the Cambridgeshire Chamber of Commerce The seminar aims to explain how exporters need to change their marketing approach to suit the culture and expectations of the nations they are selling to Guest speakers at the seminar include Tanya Wheway co founder of the Champney s Group and former MD of The Sanctuary Day Spa

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/category/business-development/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • Case studies | First Edition Translations
    Aniko Categories Case studies First Edition Translations Miscellaneous Musings Translation Leave a comment on Translation Musings Designer translations Translation Musings translating apps Apps have now become part of our everyday life from checking the weather or the football scores to tracking what you eat or how far you ve walked It is also an area of translation we have seen grow over the last few years One of our clients making fantastic use of desktop and mobile apps is Innovata now part of Flightglobal who are a leading source of airline schedules data They supply data to the aviation industry and build host and maintain a wide range of timetables and route network mapping solution for airlines airports We are happy to have helped in developing these products by translating html and app scripts into a whole host of languages from Arabic to Vietnamese We have provided translations for both their desktop and mobile applications which they develop on behalf of their clients for use by the travellers The number and variety of languages required reflect the diversity of their international clientele Take a look at their FlightMaps app which combines comprehensive flight schedules with a user friendly solution We have been very happy to use First Edition Translations for a number of different translation projects including our travel apps They are always very professional and able to take on specialist translations in a large number of languages This has helped us to offer our product across the world Jane Small Product Manager Innovata To find out more about translating your app or website give us a ring on 01223 356733 email on enquiries firstedit co uk or visit our website Posted on April 8 2015 November 17 2015 Author Bridget Categories Case studies Uncategorized Leave a comment on Translation Musings translating apps Translating Cambridge into Chinese A brand new magazine has hit the streets of Cambridge this month and we re very proud to have been a part of it providing both the translation into Simplified Chinese as well as the typesetting Continue reading Translating Cambridge into Chinese Posted on October 21 2013 November 17 2015 Author Bridget Categories Case studies Translation Tags translation Leave a comment on Translating Cambridge into Chinese Tandem case study Tandem Verlag GmbH is one of Germany s leading publishi ng houses and distributors of print and electronic media products First Edition has been working with Tandem and their imprint h f ullmann for over ten years and one of our recurri ng projects with them has been the translation and updating of a number of editions for the very popular Culinaria series These beautifully photographed books feature the foods and regional specialities of a variety of countries including China France Russia and Germany and represent not just the classic recipes of the country but also the cultural background to allow the reader to take a culinary voyage of discovery Our work on this series of books includes translation from German to English editing

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/category/case-studies/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • Export | First Edition Translations
    specialist and practical advice about each country You can gain the insight needed to look past the news headlines and maximise opportunities when confidence returns Please join us at Cambridge International Airport on Wednesday 19th November from 4pm to 8pm Click here to find out more and book your place Posted on November 6 2014 Author Bridget Categories Export Tags Export Leave a comment on Translation musings Focus on Germanic Europe Translation Musings Time for Export Club Whether you re poking your toe in the export waters or already swimming the channel come along to the Cambridgeshire Chamber of Commerce s monthly Export Club tomorrow to talk to other exporters and learn more about successful strategies and new markets You ll find us in The Tower Lounge Bar at the Moller Centre Storey s Way Cambridge CB3 0DE any time between 5 and 7pm on Tuesday 30th September No need to book pop in on your way home from work Further details can be found here Posted on September 29 2014 Author Bridget Categories Export Tags Export Leave a comment on Translation Musings Time for Export Club Translation musings Export Club The next Export Club meeting takes place tomorrow Tuesday 29 July at The Moller Centre Storey s Way Cambridge CB3 0DE Attendance is free and you don t need to book just come along anytime between 5 and 7 pm Further details can be found here Continue reading Translation musings Export Club Posted on July 28 2014 Author Bridget Categories Export Tags Export Leave a comment on Translation musings Export Club Calling all exporters Whether you are already involved in international trade or considering expanding your markets overseas the Export Club offers a great forum where you can learn more about markets and successful strategies by talking to other exporters There will be representation from the Chambers in house Export Team who are willing to take care of your export documentation queries The next Export Club meeting takes place at 5pm today at The Moller Centre Storey s Way Cambridge CB3 0DE Held on the last Tuesday of the month these meetings are designed so you can drop by at the end of the day from 5 00 7 00pm and mix with others to exchange ideas ask questions and proffer advice There s no structure or agenda it s informal and non bookable Further information can be found here On site parking is free at The Moller Centre and you will find us in the Tower Lounge Bar Hope to see you there Posted on March 25 2014 Author Bridget Categories Export Tags Export Leave a comment on Calling all exporters Thinking about doing business with Vietnam Doing Business with Vietnam Market to buy from Market to sell to organised by the Cambridgeshire Chambers of Commerce International Sector Monday 10 March 2014 4 30 7 30pm Conference Suite Hunt Coombs Solicitors 35 Thorpe Road Peterborough PE3 6AG Vietnam is rapidly gaining a reputation as the low cost centre

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/category/export/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive

  • First Edition Translations | First Edition Translations
    First Edition Translations Musings Uncategorized Leave a comment on Translation musings The 5Ws of interpreting First Edition s Top Tips for Clients Posted on November 17 2015 Author Aniko Categories First Edition Translations Miscellaneous Translation Leave a comment on First Edition s Top Tips for Clients HAPPY HALLOWEEN Continue reading HAPPY HALLOWEEN Posted on October 30 2015 November 6 2015 Author Aniko Categories First Edition Translations Miscellaneous World events Leave a comment on HAPPY HALLOWEEN Translation musings Tell me why a Russian untranslatable Asking questions is a good way of learning this is how kids learn and expand their horizons Wanting to find the reason behind things is a respectable endeavour however if it s taken to the extreme it can be quite annoying to the conversational partners I am sure we have all met people who just wouldn t stop asking all those why questions snooping into others business Continue reading Translation musings Tell me why a Russian untranslatable Posted on October 21 2015 Author Aniko Categories First Edition Translations Language Miscellaneous Translation Leave a comment on Translation musings Tell me why a Russian untranslatable Translation musings The Hungarian language Although the origins of Hungarian are still disputed by some the majority of professional linguists agree that it belongs to the Finno Ugric family together with Finnish and Estonian This means that there are some systematic similarities in the vocabulary and also some grammatical resemblance to these languages So suffixes and noun cases galore Continue reading Translation musings The Hungarian language Posted on October 6 2015 October 7 2015 Author Aniko Categories First Edition Translations Language Miscellaneous Musings Uncategorized Leave a comment on Translation musings The Hungarian language Translation musings Celebrating languages and translators The end of September is a busy time for linguists first of all there is the European Day of Languages on 26 September and only a few days after that we celebrate International Translation Day on 30 September Continue reading Translation musings Celebrating languages and translators Posted on September 24 2015 Author Aniko Categories First Edition Translations Language Miscellaneous Translation Uncategorized World events Leave a comment on Translation musings Celebrating languages and translators Translation musings First Edition s TOP 10 languages I quite like numbers and statistics they can show you things you couldn t have guessed or they can confirm what you have already suspected When I pulled the report about our most popular languages I wasn t really surprised to see certain languages on the list but I also got some interesting data I didn t expect Let s have a look at my findings Continue reading Translation musings First Edition s TOP 10 languages Posted on August 18 2015 August 18 2015 Author Aniko Categories First Edition Translations Language Miscellaneous Musings Translation Uncategorized Leave a comment on Translation musings First Edition s TOP 10 languages Translation Musings How many languages are there In one of my previous blog posts I mentioned that it is impossible to tell exactly how many languages are

    Original URL path: http://www.firstedit.co.uk/blog/category/first-edition-translations/ (2016-02-08)
    Open archived version from archive



  •  


web-archive-uk.com, 2017-12-16